Take Up Your Cross
Scripture Reading: Is 49:13-18,22-3; Gal 2:15-20; Mk 8:34-9:1
Reflections from a Monk
During our summer retreat period I read a collection of short stories entitled Stained Glass Elegies1, by the Japanese writer Shusaku Endo. Known especially for his two great novels: Silence and The Samurai, Endo has also written a biography of Jesus2 and the preoccupation of much of his writing is about the struggle to maintain the Christian faith in a Japanese context. One story in particular in this collection caught my attention. Its entitled “Fuda-no-Tsuji”3. It is never clear how much of what Endo creates in his fiction is based on real incidents or simply crafted out of the context of the times. The heart of this story takes place in Japan during the Second World War and one of the main characters is a monk from Germany working at a Catholic University in Japan. So, this story confronts us with images and perspectives that are seldom if ever treated in American literature. Yet, even though it is a ride through very unfamiliar territory, the story presents a powerful underlying message that applies far beyond Japan’s borders.
The story begins with a man heading off to his class reunion. He is taking a train on a cold rainy day to the town of Fuda-no-Tsuji and as the train approaches the town the story slips back 21 years to the time of the Second World War on a similarly cold rainy day. The man is walking along in the company of a foreign monk they call Mouse. They were near a bluff overlooking Kodenma-chō, the prison camp where Christians had been executed during past persecutions. The narration now flashes back to the time of an execution of Christians in the 17th century which is described in vivid detail. We then return back to Mouse who, while surveying the sight of past horrors is comparing his own cowardly disposition to the determination of these Japanese martyrs. Mouse, after all, did not get that name as a compliment. As the story proceeds, we learn that Mouse is described in most unflattering terms: small, slight, hunched over, with fidgety movements like a rodent’s. The priests taught at the university while the monks did primarily office work and other odd jobs. Throughout the tale this monk is the object of laughter and derision. As the war effort intensifies, foreigners, even Germans who were allies, were viewed with increasing suspicion. The military overseer of the university, just back from the Northern China front, was busy intimidating students and foreign staff alike. At one point this lieutenant-colonel confronted the man in a hall-way and demanded that he be saluted and that he recite a particular Imperial text everyone was to have memorized. The man had forgotten it. He was cuffed around by the officer, who might have done more except that Mouse appeared and became the object of the officer’s rage. Once the officer had left, Mouse stood frozen as the other man spit out blood and skulked away. Various tales of Mouse’s faint-heartedness and effeminacy circulated through the student body. He fainted at the sight of an injured student’s bloodied body. Once hospitalized Mouse kept crying out: “I don’t want to die!” “I’m afraid to die!” At first Mouse was laughed at, but as people came to know more about him laughter turned to scorn. Then as the war against Caucasians (as it was viewed in Japan) intensified and life became tougher for everyone, Mouse, seen as a Caucasian, was derided even more. Ultimately he is called back to Germany.
The story switches back to the class reunion and questions arise about what happened to former classmates and also to Mouse. It turns out that he was arrested upon his return because he was a Jew and sent Dachau. Another report said that when one of the Jews in the prison camp had been sentenced to death by starvation, a monk who had done missionary work in Japan had offered himself as a substitute. The man who had been with Mouse during that visit to the Christian execution site at Kodenma-chō now wonders how such a change could have taken place in Mouse to lead him to die for a friend in Dachau.
“Take up your cross and follow me.” Jesus doesn’t preface that challenge with any modifiers such as: you who are worthy, you who are strong, you who have never fainted, you who have never failed, you who have succeeded in all you’ve undertaken, you who have never shrunk before a threat or turned away from the sight of blood or worse. No, Jesus demands no background check! His call is for all of us and it doesn’t depend on us being heroes, or never having told a lie, or made a bad decision or mistake or forgotten to fulfill a commitment or even said or done something to hurt another. It is said with no conditions attached. The liberation it provides is from all we have ever done or failed to do. It says that it is never too late, and you are never unqualified, to make the change. Never! as Mouse in our story ultimately realized.
But to take up your cross is not just about walking eyes open into an ugly death. The message of the cross is not about death it is about love and faith. It is about life and what really gives life. God so loved the world that he gave his only-begotten son. It is about giving, self giving. It is not about making personal calculations as to the benefits to be received for the action to be taken. Rather it is about leaving personal considerations behind and focusing on others.
It is also about our faith in the faith of Jesus Christ. This is St. Paul’s message to us today: to trust in the faith of Christ4. For when Jesus willingly submitted himself to be crucified, his faith in the ultimate outcome was rooted in his faith in God and God’s promises, as in Isaiah where God says “I will not forget you” [Is 49:15]. And when St Paul calls on us to put on Christ, we are putting on the faith of Christ to acquire the strength of his faith.
One of our texts for this feast says in part: “O Cross of Christ, be our strength and our protection… that we may honor you in faith and love.” So when that Cross is raised on high, as the banner foreshadowed by Isaiah [49:22], it is not calling us to death, but rather to the death of the ego and all its demands, so that we can be open to all the possibilities of life, life here and life eternal.
Christ is in our midst!
__
Notes
- New York: Dodd, Mead & Company, 1987 [↩]
- A Life of Jesus. Mahwah: Paulist Press, 1978 [↩]
- Stained Glass Elegies, pp. 56-69. [↩]
- Frank J. Matera, Galatians (Sacra pagina series, vol. 9), Collegeville: The Liturgical Press, 1991, pp. 92-104 on the distinction between faith “in” Christ and faith “of” Christ. [↩]